Переадресация трафика

Помогите решить проблему
У меня 2 компьютера.
Первый компьютер подключен к интернету через vpn и имеет внешний IP,
в нем две сетевые платы к одной подключена сеть corbina,
ко второй подключен второй компьютер
На первом компьютере открыт общий доступ VPN для моей домашней сети
Мне надо сделать так что бы весь трафик который приходит на первый компьютер по порту 8767 переадресовывался на второй компьютер.
Проблема в том что я в ISC настроил все добавил порт вписал IP компьютера в сети, а он так и не переадресовывает

ОС Windows 7

Заранее спасибо

Up UP Up

что совсем что ли не кто не шарит

_http://www.google.ru/search?q=%EF%F0%EE%E1%F0%EE%F1+%EF%EE%F0%F2%EE%E2+windows

Спасибо большое за сцылку)
проблема решена. я тупил. с внешки все работает. а я пробыл из внутреней сети